债权回收遇到困难时｜日本律师讲解时效、程序与回收方法（总论）

向日本企业发货后应收账款迟迟收不回来、承揽报酬被一拖再拖、借出款项后对方失去联系——在日本境内拥有交易对象或债务人的境外企业，常会遇到这类局面。日本的债权回收并非一有拖欠就立即起诉，而是按照资力调查、催告、保全、裁判、执行的顺序推进。以下依据日本法说明其全貌。

一、出发点在于对方的资力与责任财产

债权回收的成败，取决于对方是否还有可供清偿的财产，而不在于文书是否齐备。即便取得胜诉判决，若没有可供查封的财产，判决也无法变现。因此着手之初，宜先核实对方的商业登记事项证明书、不动产登记事项证明书、往来银行、营业场所及主要交易对象。日本律师还可依据日本律师法第23条之2，通过所属律师协会办理律师协会查询，就对方的所在及部分财产信息取得公私机构的答复。

二、消灭时效——按职业划分的短期时效已被废止

日本民法自2020年4月1日修正施行后，消灭时效原则上为：自债权人知道可以行使权利之时起5年，或自可以行使权利之时起10年，以先届满者为准。修正前按职业划分的短期消灭时效（1年、2年、3年）以及5年的商事时效，均已废止。但修正施行前发生的债权仍适用旧法，故债权发生时点的确认十分重要。

以内容证明邮件（日本特有的邮寄证明制度）进行催告的，时效在6个月内不完成（日本民法第150条所称的“时效完成的暂缓”），这只是争取时间的手段。要使时效更新，须在该期间内提起诉讼或申请支付令，并通过判决等确定权利（同法第147条所称的“时效的更新”）。

三、大量小额债权的回收

会费、网购价款、租赁费用等大量小额债权，逐件提起普通诉讼并不划算。日本设有下列较为简便的程序。

• 支付令（日本的支付督促）——向简易法院书记官提出申请，不经开庭辩论即发出命令。对方在2周内未提出异议的，可附加先予执行宣告并成为执行依据。申请费用为普通诉讼的一半。
• 小额诉讼——请求金额在60万日元以下的金钱请求，原则上在1次开庭中结束审理并作出判决。在同一简易法院每年可利用10次。

不过，对方一旦提出异议，支付令即转为普通诉讼。宜将件数、金额与人力成本一并权衡，事先把应当追讨的部分与应当计入损失的部分区分开来。

四、债权回收的方法

• 协商与催告——先以通知书或内容证明邮件明示金额、依据与期限。此举兼有固定证据和使时效完成暂缓6个月的作用。
• 保全措施（诉讼保全）——对方有隐匿或处分财产之虞时，可在起诉前申请诉前财产保全（假扣押），冻结其银行存款或不动产。须就被保全权利及保全的必要性作出释明，并向法务局（提存机关）提存担保金（实务上多为请求金额的一成至三成左右）。
• 民事诉讼、民事调解、支付令——争议点较多的，宜提起民事诉讼；对方仍有协商意愿的，民事调解更为迅速；金额明确且预计不会产生争议的，则宜利用支付令。
• 强制执行——取得判决、和解笔录、支付令等执行依据后，可对银行存款、应收账款、不动产及动产实施查封。实务上以债权执行（银行存款的查封）最为有效。
• 财产开示程序——不清楚对方财产所在时，可申请法院责令债务人到场陈述其财产状况。无正当理由不到场或作虚假陈述的，可处6个月以下监禁刑或50万日元以下罚金。此外还有向第三人获取财产信息的程序，可从银行获取存款信息，并从登记机关获取不动产信息。

五、结语

债权回收贵在及时。对方的资力会随时间推移而恶化，消灭时效也在逐日进行。即便身在日本境外，也可通过电子邮件和线上会议推进委托、资力调查及保全的申请。本所仅接受日语咨询。

咨询方式

电话　03-6435-8418（自日本国外拨打时为 +81-3-6435-8418）。受理时间：日本时间上午8时至晚上9时（含周六、周日及法定节假日）。也可通过本网站的咨询表单提出，全天24小时受理。

M&A综合法律事务所（律师法人）　代表律师　土屋胜裕（东京律师协会　登录号码26775）　日本国东京都港区虎之门四丁目3番1号　森信托城山信托大厦17层

本文是依据令和8年（2026年）8月时点的日本法令及实务所作的一般性说明。个案的结论因具体事实而异，并非对特定结果的保证。