弁護士法人M&A総合法律事務所
HOME / 投稿 / 債權回收的方法及其各自的特徵|日本律師比較說明期間、費用與效果

債權回收的方法及其各自的特徵|日本律師比較說明期間、費用與效果

公開 2020年12月3日更新 2026年11月14日

對方不履行給付時,得採取的手段並非只有起訴。日本法備有自任意協商至強制執行的多種程序,各有其所需期間、費用水準、對相對人所生的壓力,以及適合運用的場面。選擇失當者,時間與費用俱失,而對方的財產仍持續流失。以下依日本法,就主要方法逐一比較。

一、任意協商與催告

電話、面談及催款函所費最低,僅有人力與郵資,短則數日、長則數週即見分曉。對方尚有支付意願、且就金額並無重大爭執者,此為最有效率的方法,惟毫無強制力可言。

更進一步者為存證信函(日本之內容證明郵件)。此係由日本郵局證明文書內容與寄出日期的制度,費用約數千日圓。對方所受的心理壓力顯著提高,且依日本民法,催告有使消滅時效不完成6個月的效力。適合於採取法律程序前的最後催告,並得作為日後的證據。

二、由法院進行的簡易程序

民事調解係於簡易裁判所由調解委員居間協調。手續費約為訴訟的半額,通常2至4個月終結。調解成立者,調解筆錄與確定判決有同一效力,得逕為執行名義。惟對方不到場或不同意者,程序即行終結。適合於對方尚有協商意願、或宜以分期清償收場之情形。

支付命令(日本之支付督促)係向簡易裁判所書記官聲請,不經言詞辯論亦不指定期日即發命令。手續費為通常訴訟的半額,順利者2至3個月即取得執行名義。惟須向對方住所地的簡易裁判所聲請,且對方於2週內提出異議者,即移行為通常訴訟。適合於金額明確、預期不生爭執者。

少額訴訟係就60萬日圓以下的金錢請求,原則於1次期日終結審理並為判決,判決並附假執行宣告。同一簡易裁判所每年以10次為限,且對方得請求移行通常訴訟。適合於金額不大、證據齊備、爭點單純者。

三、以判決確定權利的程序

通常訴訟並無金額上限。手續費依訴訟標的價額遞增(請求100萬日圓者為1萬日圓,1000萬日圓者為5萬日圓)。第一審通常需6個月至1年餘,爭執激烈者更久。對方多須委任律師應訴,故所受壓力最大,實務上亦常於程序進行中成立訴訟上和解。適合於爭點繁多、金額較大,或對方全面爭執者。

票據訴訟(日本之手形小切手訴訟)則以本票、匯票及支票的付款請求為限。證據方法原則上限於書證,多於1次期日即為判決,且必附假執行宣告,回收極為迅速。被告得聲明異議而移行通常訴訟。惟日本國內票據的使用已逐年減少,適用的餘地隨之縮小。

お手元の資料と経緯をお聞きし、進め方の順序をお示しします。

四、確保財產與實現權利

保全處分之中,最常用者為假扣押,得於起訴前後凍結對方的銀行存款、應收帳款或不動產。須釋明被保全權利與保全之必要性,並向法務局(提存所)提存擔保金,實務上多為請求金額的1成至3成。自聲請至發命令,通常為1至3週。因不預先通知對方,突襲的效果甚強,存款遭凍結者往往轉而協商。適合於有隱匿財產之虞,或對方資力正在惡化者。

強制執行則須先取得判決、和解筆錄、調解筆錄或支付命令等執行名義。得就銀行存款、應收帳款、不動產及動產實施扣押。其中以債權執行最為迅速,扣押命令送達債務人1週後,即得逕向銀行收取。手續費本身低廉,惟不動產執行須預納數十萬日圓的費用,且拍賣曠日費時。

五、財產所在不明時

財產開示程序係聲請法院命債務人到場陳述其財產狀況。無正當理由不到場或為虛偽陳述者,得處6個月以下拘禁刑或50萬日圓以下罰金。另有向第三人取得財產資訊之程序,得自金融機構取得存款資訊,自登記所取得不動產資訊。二者均以持有執行名義為前提,故須先完成前述程序之一。

六、結語——如何選擇

金額的大小、爭執的程度、對方的資力與誠意,決定應採的手段。金額小而無爭執者,宜用支付命令或少額訴訟;對方有意協商者,宜用民事調解;財產有流失之虞者,先假扣押而後訴訟;爭點繁多者,唯有循通常訴訟。無論採何手段,遲延所減損者,終究是對方尚存的財產。

諮詢方式

電話 03-6435-8418(自日本國外撥打時為 +81-3-6435-8418)。受理時間:日本時間上午8時至晚間9時(含週六、週日及國定假日)。亦可透過本網站的洽詢表單提出,全天候24小時受理。本所僅受理日語諮詢。

M&A綜合法律事務所(律師法人) 代表律師 土屋勝裕(東京律師公會 登錄字號26775) 日本國東京都港區虎之門四丁目3番1號 森信託城山信託大樓17樓

本文係依令和8年(2026年)8月當時的日本法令及實務所作的一般性說明。個別事件的結論因具體事實而異,並非保證特定結果。

考慮具體諮詢的各位

關於本頁的主題,本所的辦理內容、處理流程以及費用的考量方式,整理在下列介紹頁面中。敬請一併參閱。

執筆者

弁護士法人M&A総合法律事務所 代表弁護士 土屋勝裕(東京弁護士会所属 登録番号26775)

長島大野常松法律事務所に在籍した後、慶應義塾大学ビジネス・スクール及びペンシルベニア大学ウォートン校に留学し、ファイナンス理論並びにM&A及び不動産を専攻しました。不動産投資信託(J-REIT)の上場案件に関与し、2024年(令和6年)10月には最高裁判所において株式買取請求権に関する逆転判決を得ました。現在は弁護士法人M&A総合法律事務所の代表弁護士を務めています。

主として取り扱う分野 M&A、株式買取請求権、非上場株式の価格の決定、企業価値評価、事業承継、企業法務及び不動産に関する法律問題

所在地 〒105-6017 東京都港区虎ノ門4丁目3番1号 森トラスト城山トラストタワー17階/電話番号 03-6435-8418/受付時間 8:00-21:00(土日祝含む)

本記事の記載は一般的な法律情報であり、個別の事案に関する法律上の助言ではありません。記載した経歴は事実の記述であり、個別の事件の結果を保証するものではありません。

著書

非上場会社における少数株主対策の手法と実務
『非上場会社における少数株主対策の手法と実務』(日本法令)
中堅・中小企業のためのM&Aトラブル事例と実務対策
『中堅・中小企業のためのM&Aトラブル事例と実務対策』(清文社)
03-6435-8418受付 8:00〜21:00(土日祝含む)フォームLINE
企業間の債権回収のご相談窓口03-6435-8418受付 8:00〜21:00(土日祝含む)フォームLINE